Mestské zastupiteľstvo v Komárne
A/ schvaľuje
uzatvorenie zmluvy o nájme nehnuteľností vedených na LV 934 v k.ú. Nová Stráž ako nebytová budova na futbalovom ihrisku so s. č. 165 na p.č. 1712/78 pre Telovýchovnú jednotu Dynamo, IČO: 31872701, so sídlom Dlhá ulica 35, 945 04 Komárno časť Nová Stráž, registrovaná Ministerstvom vnútra SR pod č. VVS/1-900/90-916 dňa 09. júla 1990, na zabezpečenie prevádzky futbalového ihriska, za symbolickú cenu 1,- EUR, na dobu 15 rokov, za nasledovných podmienok:
-	nájomca prenajaté nehnuteľnosti môže užívať len na športové účely a na organizovanie podujatí mesta Komárno,
-	nájomca je povinný zabezpečiť riadnu údržbu a prevádzku prenajatých nehnuteľností na vlastné náklady, 
-	nájomca nie je oprávnený žiadať od prenajímateľa náhradu za vynaložené náklady  z vlastných prostriedkov na investície, údržbu a na zabezpečenie prevádzky prenajatého majetku, 
-	prenajímateľ zabezpečí raz ročne kontrolu stavu prenajatého objektu a predloží správu o stave na rokovanie MZ,
-	nájomca nemôže prenajaté nehnuteľnosti dať do podnájmu tretej osobe,
-	nájomca vybudované investície po uplynutí doby nájmu bezplatne odovzdá do majetku Mesta Komárno,
-	viazanosť návrhu zmluvy o nájme je 30 dní odo dňa doručenia návrhu zmluvy o nájme,
B/ 	ukladá
	Mestskému úradu v Komárne
1.	protokolárne odovzdanie objektov so zachytením súčasného stavu pri podpísaní zmluvy,
2.	zabezpečiť geodetické zameranie objektov ležiacich pri parcele č. 1712/64 (tribúna, sprchy, prezliekárne), ktoré budú tiež súčasťou zmluvy o nájme, 
Termín: do 31. júla 2008,
3.	vykonať zápis týchto objektov do katastra nehnuteľností,
Termín: do 31. augusta 2008
4.	zabezpečiť spracovanie a zaslanie návrhu zmluvy o nájme podľa bodu A/ tohto uznesenia.
							Termín: 30 dní od schválenia uznesenia
							Zodpovedný: prednosta MsÚ
| Mgr. Lajos Szép | Ing. László Győrfy | Ing. Béla Szabó | Mgr. Imre Andruskó | 
| MUDr. Tamás Hollósy | MUDr. Péter Tóth | Attila Farkas | JUDr. Éva Hortai | 
| Ing. István Zámbó | Ing. László Stubendek | Mgr. Štefan Zábojník | MUDr. Anton Marek | 
| Mgr. György Batta | Csaba Fehér | Attila Petheő | JUDr. Tamás Novák | 
| Mgr. Béla Keszegh | Mgr. Ondrej Gajdáč | Ing. Imre Dubány | Ing. Gábor Dékány | 
| Ing. Kornél Horváth | 
| Ing. Péter Birkus |