Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 25
Proti: 0
Zdržali sa: 0
Nehlasovali: 0
Prítomní: 25


   Za:
 Mária Hajabácsová MUDr. Anton Marek RNDr. Géza Nagy MVDr. Alexander Galgóczy
JUDr. Vojtech Novák JUDr. Éva Hortai MUDr. Ludovít Horváth  Mária Vörösová
Ing. Štefan Zámbó Mgr. Imre Andruskó MUDr. Tamás Hollósy  Peter Hamran
 Helena Belokosztolszká PhDr. János Kovács Ing. Štefan Langschadl  Anton Andrássy
Mgr. Lajos Szép MUDr. Zoltán Sebők Ing. Peter Takács Ing. Gábor Cséplő
 Mihály Mácza MUDr. Tibor Baštrnák  Attila Farkas Ing. László Győrfy
 Mária Hutter

   Proti:

   Zdržali sa:

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 25
Proti: 0
Zdržali sa: 2
Nehlasovali: 0
Prítomní: 27


   Za:
MUDr. Tamás Hollósy Ing. Štefan Langschadl Mgr. Lajos Szép MVDr. Alexander Galgóczy
Mgr. Imre Andruskó  Mária Vörösová PhDr. Éva Dohnanec RNDr. Géza Nagy
 Mária Hutter Ing. Peter Takács PhDr. János Kovács  Mihály Mácza
Ing. Gábor Cséplő Ing. Štefan Zámbó  Miklós Fehér  Attila Farkas
MUDr. Peter Tóth  Peter Hamran MUDr. Zoltán Sebők  Anton Andrássy
 Mária Hajabácsová PaedDr. Štefan Bende JUDr. Vojtech Novák MUDr. Tibor Baštrnák
MUDr. Anton Marek

   Proti:

   Zdržali sa:
Ing. Peter Békési JUDr. Éva Hortai

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 24
Proti: 0
Zdržali sa: 1
Nehlasovali: 0
Prítomní: 25


   Za:
 Peter Hamran Mgr. Lajos Szép  Attila Farkas  Mihály Mácza
Ing. Peter Békési MUDr. Peter Tóth  Miklós Fehér MUDr. Tibor Baštrnák
MVDr. Alexander Galgóczy  Helena Belokosztolszká PaedDr. Štefan Bende  Mária Vörösová
 Mária Hajabácsová JUDr. Vojtech Novák RNDr. Géza Nagy MUDr. Zoltán Sebők
MUDr. Tamás Hollósy MUDr. Anton Marek  Mária Hutter Ing. Gábor Cséplő
Ing. Peter Takács JUDr. Éva Hortai  Anton Andrássy Ing. Štefan Zámbó

   Proti:

   Zdržali sa:
PhDr. Éva Dohnanec

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 23
Proti: 0
Zdržali sa: 2
Nehlasovali: 0
Prítomní: 25


   Za:
MVDr. Alexander Galgóczy  Mária Hajabácsová  Mária Vörösová  Mária Hutter
MUDr. Anton Marek JUDr. Vojtech Novák Mgr. Lajos Szép PhDr. Éva Dohnanec
 Helena Belokosztolszká PhDr. János Kovács  Anton Andrássy JUDr. Éva Hortai
Mgr. Imre Andruskó MUDr. Tamás Hollósy  Attila Farkas Ing. Štefan Zámbó
PaedDr. Štefan Bende MUDr. Peter Tóth MUDr. Zoltán Sebők  Peter Hamran
RNDr. Géza Nagy MUDr. Tibor Baštrnák  Mihály Mácza

   Proti:

   Zdržali sa:
 Miklós Fehér Ing. Peter Takács

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 23
Proti: 0
Zdržali sa: 1
Nehlasovali: 0
Prítomní: 24


   Za:
JUDr. Éva Hortai Ing. Peter Takács  Helena Belokosztolszká  Mária Hutter
MUDr. Peter Tóth MUDr. Zoltán Sebők Mgr. Imre Andruskó MUDr. Tamás Hollósy
 Mihály Mácza Mgr. Lajos Szép  Mária Hajabácsová Ing. Štefan Zámbó
 Anton Andrássy  Mária Vörösová RNDr. Géza Nagy  Peter Hamran
MUDr. Anton Marek  Attila Farkas PhDr. Éva Dohnanec JUDr. Vojtech Novák
MVDr. Alexander Galgóczy MUDr. Tibor Baštrnák PaedDr. Štefan Bende

   Proti:

   Zdržali sa:
 Miklós Fehér

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 24
Proti: 0
Zdržali sa: 1
Nehlasovali: 0
Prítomní: 25


   Za:
MUDr. Tamás Hollósy Ing. Peter Takács  Mária Hutter MUDr. Anton Marek
MUDr. Zoltán Sebők MUDr. Peter Tóth JUDr. Éva Hortai Ing. Štefan Zámbó
 Mária Hajabácsová  Helena Belokosztolszká MUDr. Tibor Baštrnák Mgr. Imre Andruskó
PhDr. János Kovács  Mária Vörösová  Anton Andrássy JUDr. Vojtech Novák
Mgr. Lajos Szép  Peter Hamran  Miklós Fehér PaedDr. Štefan Bende
 Attila Farkas Ing. László Győrfy  Mihály Mácza Ing. Péter Bábi

   Proti:

   Zdržali sa:
MVDr. Alexander Galgóczy

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 26
Proti: 0
Zdržali sa: 2
Nehlasovali: 0
Prítomní: 28


   Za:
JUDr. Vojtech Novák JUDr. Éva Hortai Ing. Peter Takács MUDr. Tibor Baštrnák
MUDr. Zoltán Sebők RNDr. Géza Nagy Ing. Péter Bábi Mgr. Lajos Szép
 Mária Vörösová  Mária Hutter  Mihály Mácza  Miklós Fehér
Mgr. Imre Andruskó Ing. Štefan Langschadl Ing. Štefan Zámbó MUDr. Tamás Hollósy
Ing. László Győrfy  Anton Andrássy PaedDr. Štefan Bende PhDr. János Kovács
 Peter Hamran  Attila Farkas Ing. Peter Békési  Helena Belokosztolszká
 Mária Hajabácsová MUDr. Peter Tóth

   Proti:

   Zdržali sa:
MVDr. Alexander Galgóczy PhDr. Éva Dohnanec

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 27
Proti: 0
Zdržali sa: 1
Nehlasovali: 0
Prítomní: 28


   Za:
JUDr. Vojtech Novák  Mária Hajabácsová PhDr. Éva Dohnanec  Mária Vörösová
JUDr. Éva Hortai Ing. Gábor Cséplő Ing. Péter Bábi PhDr. János Kovács
 Miklós Fehér Ing. Peter Takács Mgr. Lajos Szép MUDr. Tamás Hollósy
 Mihály Mácza RNDr. Géza Nagy MUDr. Tibor Baštrnák MUDr. Peter Tóth
 Peter Hamran  Helena Belokosztolszká  Anton Andrássy Mgr. Imre Andruskó
 Attila Farkas Ing. Peter Békési Ing. Štefan Langschadl Ing. László Győrfy
Ing. Štefan Zámbó  Mária Hutter MUDr. Zoltán Sebők

   Proti:

   Zdržali sa:
MVDr. Alexander Galgóczy

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 14
Proti: 3
Zdržali sa: 6
Nehlasovali: 0
Prítomní: 23


   Za:
 Attila Farkas  Helena Belokosztolszká  Mihály Mácza Ing. Péter Bábi
RNDr. Géza Nagy MUDr. Tibor Baštrnák  Anton Andrássy  Mária Vörösová
 Mária Hutter JUDr. Vojtech Novák Mgr. Lajos Szép PhDr. János Kovács
MUDr. Peter Tóth  Peter Hamran

   Proti:
Ing. Peter Takács Ing. Štefan Zámbó PaedDr. Štefan Bende

   Zdržali sa:
MVDr. Alexander Galgóczy PhDr. Éva Dohnanec  Mária Hajabácsová MUDr. Zoltán Sebők
Ing. Štefan Langschadl  Miklós Fehér

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 14
Proti: 3
Zdržali sa: 7
Nehlasovali: 0
Prítomní: 24


   Za:
 Attila Farkas PhDr. János Kovács Ing. Štefan Langschadl Ing. Gábor Cséplő
Ing. Štefan Zámbó Ing. Péter Bábi PaedDr. Štefan Bende MUDr. Zoltán Sebők
JUDr. Éva Hortai Ing. Peter Takács  Miklós Fehér RNDr. Géza Nagy
 Peter Hamran  Mária Hajabácsová

   Proti:
 Mária Vörösová Mgr. Lajos Szép MUDr. Anton Marek

   Zdržali sa:
 Helena Belokosztolszká  Anton Andrássy MVDr. Alexander Galgóczy MUDr. Tibor Baštrnák
JUDr. Vojtech Novák  Mihály Mácza PhDr. Éva Dohnanec

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 18
Proti: 2
Zdržali sa: 3
Nehlasovali: 0
Prítomní: 23


   Za:
Ing. Štefan Zámbó PhDr. Éva Dohnanec Ing. Peter Takács  Miklós Fehér
 Mária Hajabácsová  Peter Hamran MUDr. Zoltán Sebők PaedDr. Štefan Bende
 Mária Hutter  Anton Andrássy MUDr. Peter Tóth MVDr. Alexander Galgóczy
Ing. László Győrfy PhDr. János Kovács  Attila Farkas Ing. Péter Bábi
MUDr. Tamás Hollósy Ing. Gábor Cséplő

   Proti:
RNDr. Géza Nagy Mgr. Lajos Szép

   Zdržali sa:
JUDr. Vojtech Novák Ing. Štefan Langschadl  Mihály Mácza

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 27
Proti: 0
Zdržali sa: 1
Nehlasovali: 0
Prítomní: 28


   Za:
 Mária Hutter PaedDr. Štefan Bende Ing. Peter Békési Ing. László Győrfy
MUDr. Anton Marek JUDr. Éva Hortai  Miklós Fehér Ing. Štefan Langschadl
 Mária Vörösová MUDr. Tamás Hollósy  Peter Hamran  Mihály Mácza
 Anton Andrássy  Attila Farkas Mgr. Imre Andruskó  Mária Hajabácsová
Mgr. Lajos Szép MUDr. Tibor Baštrnák JUDr. Vojtech Novák MUDr. Zoltán Sebők
 Helena Belokosztolszká RNDr. Géza Nagy Ing. Štefan Zámbó Ing. Peter Takács
MUDr. Peter Tóth PhDr. János Kovács Ing. Gábor Cséplő

   Proti:

   Zdržali sa:
MVDr. Alexander Galgóczy

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 23
Proti: 0
Zdržali sa: 0
Nehlasovali: 0
Prítomní: 23


   Za:
 Mária Hajabácsová MUDr. Zoltán Sebők JUDr. Vojtech Novák  Miklós Fehér
 Attila Farkas Ing. László Győrfy  Mária Vörösová MUDr. Peter Tóth
 Anton Andrássy PhDr. Éva Dohnanec  Helena Belokosztolszká Ing. Štefan Zámbó
Ing. Peter Békési Mgr. Lajos Szép  Peter Hamran Ing. Štefan Langschadl
MUDr. Tibor Baštrnák JUDr. Éva Hortai Ing. Peter Takács  Mihály Mácza
MUDr. Tamás Hollósy  Mária Hutter Ing. Gábor Cséplő

   Proti:

   Zdržali sa:

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 28
Proti: 0
Zdržali sa: 0
Nehlasovali: 0
Prítomní: 28


   Za:
Ing. Štefan Langschadl JUDr. Vojtech Novák  Mária Vörösová Ing. László Győrfy
MUDr. Tibor Baštrnák  Miklós Fehér PaedDr. Štefan Bende Ing. Peter Takács
PhDr. János Kovács MUDr. Zoltán Sebők  Peter Hamran  Attila Farkas
 Anton Andrássy Ing. Štefan Zámbó MUDr. Tamás Hollósy PhDr. Éva Dohnanec
MVDr. Alexander Galgóczy  Mihály Mácza  Mária Hajabácsová MUDr. Peter Tóth
MUDr. Anton Marek JUDr. Éva Hortai  Mária Hutter Mgr. Lajos Szép
Ing. Gábor Cséplő Ing. Peter Békési  Helena Belokosztolszká RNDr. Géza Nagy

   Proti:

   Zdržali sa:

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 24
Proti: 0
Zdržali sa: 1
Nehlasovali: 0
Prítomní: 25


   Za:
Ing. László Győrfy  Attila Farkas Ing. Peter Takács Ing. Štefan Zámbó
 Mária Vörösová RNDr. Géza Nagy MUDr. Tamás Hollósy MUDr. Zoltán Sebők
 Anton Andrássy  Miklós Fehér MUDr. Tibor Baštrnák  Helena Belokosztolszká
PhDr. Éva Dohnanec  Mária Hutter  Mária Hajabácsová JUDr. Éva Hortai
 Mihály Mácza  Peter Hamran PhDr. János Kovács MUDr. Peter Tóth
JUDr. Vojtech Novák Mgr. Lajos Szép PaedDr. Štefan Bende Ing. Gábor Cséplő

   Proti:

   Zdržali sa:
MVDr. Alexander Galgóczy

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 25
Proti: 0
Zdržali sa: 1
Nehlasovali: 0
Prítomní: 26


   Za:
 Anton Andrássy  Helena Belokosztolszká Ing. Štefan Zámbó JUDr. Éva Hortai
 Mária Vörösová Mgr. Lajos Szép MUDr. Peter Tóth Ing. László Győrfy
MUDr. Zoltán Sebők PaedDr. Štefan Bende  Mária Hutter MUDr. Tibor Baštrnák
Ing. Péter Bábi  Peter Hamran  Miklós Fehér  Mária Hajabácsová
PhDr. Éva Dohnanec RNDr. Géza Nagy JUDr. Vojtech Novák Ing. Peter Takács
MUDr. Tamás Hollósy  Attila Farkas Ing. Gábor Cséplő  Mihály Mácza
PhDr. János Kovács

   Proti:

   Zdržali sa:
MVDr. Alexander Galgóczy

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 30
Proti: 0
Zdržali sa: 0
Nehlasovali: 0
Prítomní: 30


   Za:
Ing. Štefan Langschadl Ing. László Győrfy JUDr. Éva Hortai Ing. Štefan Zámbó
 Mihály Mácza  Mária Vörösová  Anton Andrássy MUDr. Peter Tóth
Ing. Peter Takács  Helena Belokosztolszká MUDr. Anton Marek JUDr. Vojtech Novák
 Peter Hamran Ing. Péter Bábi PhDr. Éva Dohnanec  Mária Hajabácsová
Ing. Peter Békési PaedDr. Štefan Bende Mgr. Lajos Szép PhDr. János Kovács
MUDr. Tamás Hollósy  Attila Farkas Ing. Gábor Cséplő Mgr. Imre Andruskó
RNDr. Géza Nagy  Mária Hutter MUDr. Zoltán Sebők  Miklós Fehér
MUDr. Tibor Baštrnák MVDr. Alexander Galgóczy

   Proti:

   Zdržali sa:

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 28
Proti: 0
Zdržali sa: 0
Nehlasovali: 0
Prítomní: 28


   Za:
MUDr. Tibor Baštrnák Ing. Gábor Cséplő Ing. Peter Takács MUDr. Zoltán Sebők
MUDr. Peter Tóth Ing. László Győrfy  Mihály Mácza Ing. Štefan Langschadl
RNDr. Géza Nagy PhDr. János Kovács  Mária Hajabácsová  Attila Farkas
 Peter Hamran PhDr. Éva Dohnanec Ing. Štefan Zámbó  Anton Andrássy
JUDr. Vojtech Novák  Helena Belokosztolszká  Miklós Fehér  Mária Vörösová
Mgr. Lajos Szép JUDr. Éva Hortai MUDr. Tamás Hollósy  Mária Hutter
PaedDr. Štefan Bende Ing. Peter Békési MUDr. Anton Marek MVDr. Alexander Galgóczy

   Proti:

   Zdržali sa:

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 28
Proti: 0
Zdržali sa: 0
Nehlasovali: 0
Prítomní: 28


   Za:
PhDr. Éva Dohnanec MUDr. Anton Marek JUDr. Vojtech Novák  Mária Hajabácsová
 Peter Hamran PhDr. János Kovács JUDr. Éva Hortai MUDr. Zoltán Sebők
Mgr. Imre Andruskó RNDr. Géza Nagy  Attila Farkas  Anton Andrássy
 Helena Belokosztolszká Ing. Gábor Cséplő Ing. Peter Takács MUDr. Tamás Hollósy
MUDr. Peter Tóth Ing. Štefan Zámbó  Mihály Mácza Mgr. Lajos Szép
Ing. Štefan Langschadl Ing. Peter Békési Ing. László Győrfy  Mária Vörösová
PaedDr. Štefan Bende  Miklós Fehér Ing. Péter Bábi MUDr. Tibor Baštrnák

   Proti:

   Zdržali sa:

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 18
Proti: 0
Zdržali sa: 3
Nehlasovali: 0
Prítomní: 21


   Za:
PaedDr. Štefan Bende Ing. László Győrfy RNDr. Géza Nagy  Miklós Fehér
Mgr. Lajos Szép  Mária Vörösová PhDr. Éva Dohnanec  Attila Farkas
 Peter Hamran Ing. Péter Bábi MUDr. Tamás Hollósy Ing. Štefan Zámbó
MUDr. Zoltán Sebők Ing. Peter Takács  Helena Belokosztolszká  Mária Hajabácsová
Ing. Gábor Cséplő JUDr. Vojtech Novák

   Proti:

   Zdržali sa:
JUDr. Éva Hortai  Anton Andrássy  Mihály Mácza

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 27
Proti: 0
Zdržali sa: 0
Nehlasovali: 0
Prítomní: 27


   Za:
 Attila Farkas  Peter Hamran  Anton Andrássy MUDr. Peter Tóth
PaedDr. Štefan Bende MVDr. Alexander Galgóczy Mgr. Lajos Szép PhDr. Éva Dohnanec
 Helena Belokosztolszká  Mária Hutter JUDr. Vojtech Novák Ing. Peter Takács
Ing. Štefan Langschadl  Mihály Mácza  Mária Hajabácsová MUDr. Ludovít Horváth
PhDr. János Kovács Ing. Gábor Cséplő RNDr. Géza Nagy Mgr. Imre Andruskó
Ing. László Győrfy Ing. Štefan Zámbó MUDr. Tamás Hollósy  Mária Vörösová
 Miklós Fehér MUDr. Tibor Baštrnák MUDr. Zoltán Sebők

   Proti:

   Zdržali sa:

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60 - spresnenie Bod A6
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 28
Proti: 0
Zdržali sa: 0
Nehlasovali: 0
Prítomní: 28


   Za:
Ing. Štefan Zámbó MUDr. Tibor Baštrnák  Anton Andrássy JUDr. Vojtech Novák
Ing. Gábor Cséplő  Helena Belokosztolszká  Attila Farkas Ing. Peter Takács
Ing. Péter Bábi MVDr. Alexander Galgóczy  Mária Hajabácsová Ing. Peter Békési
Ing. László Győrfy  Mária Hutter  Miklós Fehér RNDr. Géza Nagy
PaedDr. Štefan Bende MUDr. Zoltán Sebők MUDr. Tamás Hollósy Mgr. Imre Andruskó
PhDr. János Kovács Ing. Štefan Langschadl PhDr. Éva Dohnanec JUDr. Éva Hortai
 Mihály Mácza  Peter Hamran  Mária Vörösová Mgr. Lajos Szép

   Proti:

   Zdržali sa:

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60 - spresnenie Bod A8
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 27
Proti: 0
Zdržali sa: 0
Nehlasovali: 0
Prítomní: 27


   Za:
MUDr. Tamás Hollósy JUDr. Éva Hortai PaedDr. Štefan Bende  Mária Vörösová
 Peter Hamran RNDr. Géza Nagy Ing. Štefan Langschadl MUDr. Peter Tóth
PhDr. János Kovács  Miklós Fehér  Helena Belokosztolszká  Mihály Mácza
Ing. Péter Bábi PhDr. Éva Dohnanec Ing. Gábor Cséplő Ing. László Győrfy
 Attila Farkas Ing. Peter Békési JUDr. Vojtech Novák Ing. Peter Takács
Ing. Štefan Zámbó Mgr. Lajos Szép MUDr. Zoltán Sebők  Anton Andrássy
 Mária Hutter MUDr. Tibor Baštrnák  Mária Hajabácsová

   Proti:

   Zdržali sa:

   Nehlasovali:


Číslo hlasovania: 60 - spresnenie Bod B
Číslo bodu: 37.
Uznesenie k Správe komisie pre kultúru, vzdelávanie a styk s cirkvami

 

Mestské zastupiteľstvo v Komárne

A) schvaľuje

finančnú dotáciu z účelového fondu z rozpočtu mesta Komárno pre financovanie kultúrno-spoločenských aktivít podľa VZN č. 11/99 nasledovne pre:

1. Gymnázium H. Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským v Komárne na medzinárodné divadelné stretnutie a WORK SHOP vo Weissenfelse vo výške 20 000,-Sk
2. Podunajské osvetové stredisko, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom veľkej sály MsKS v Komárne.
3. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na IV. roč. V očakávaní sviatkov Vianoc.
4. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na nájomné amfiteátra Dôstojníckeho pavilónu.
5. Letné tanečné divadlo, Župná 16, Komárno vo výške 20 000,-Sk na II. roč. V očakávaní veľkonočných sviatkov.
6. CSEMADOK ZO Nová Stráž vo výške 10 000,-Sk na organizovanie VI. Dňa obce.
7. Komárňanský občiansky klub, Komárno vo výške 10.000,- Sk, na organizovanie literárnej besedy.
8. Základná škola, Ul. mieru, Komárno vo výške 20 000,-Sk na organizovanie koncertu.
9. Podunajská knižnica, Komárno vo výške 12 500,-Sk na knižničný maratón.
10. Združenie HEDERA, Komárno vo výške 15 000,-Sk na 7. festival BOROSTYÁN.
11. Cirkevná ZŠ a gymnázium, Komárno vo výške 2 000,-Sk na prenájom miestnosti.
12. CSEMADOK MO, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti - oslavy 15. marca.
13. Divadelná spoločnosť PÓDIUM, Komárno vo výške 30 000,-Sk na ceny.
14. Jókaiho nadácia, Komárno vo výške 30 000,-Sk na divadelné predstavenie.
15. Základná škola, Ul. slobody, Komárno vo výške 10 000,-Sk na oslavy 45. výročia vzniku školy.
16. Materská škola, Eötvösa 64, Komárno vo výške 5 000,-Sk na zakúpenie hračiek a učebných pomôcok.
17. Základná škola, Ul. práce, Komárno vo výške 10 000,-Sk na prenájom miestnosti.
18. V. L. vo výške 10 000,-Sk na fotografickú výstavu.

B) schvaľuje

nákup reflektorov z rozpočtu Mestského úradu Komárno vo výške 20 000,- Sk, ktoré budú zapožičané pre PRO ARTE DANUBII, Kné tanečné divadlo, Komárno doporučuje prispievať v 2-3 ročných intervaloch

E) ukladá

Mestskému úradu v Komárne poukázať schválené finančné dotácie v zmysle bodu A), B) a C).

Termín: priebežne
Zodp: prednosta MsÚ




Poslanci mestského zastupiteľstva hlasovali nasledovne: 
Za: 27
Proti: 0
Zdržali sa: 1
Nehlasovali: 0
Prítomní: 28


   Za:
Ing. Gábor Cséplő RNDr. Géza Nagy Ing. László Győrfy MUDr. Ludovít Horváth
MUDr. Anton Marek Mgr. Lajos Szép  Attila Farkas MUDr. Zoltán Sebők
 Peter Hamran MUDr. Tibor Baštrnák MUDr. Tamás Hollósy  Helena Belokosztolszká
Ing. Štefan Zámbó JUDr. Éva Hortai Mgr. Imre Andruskó  Mária Hutter
Ing. Peter Takács MUDr. Peter Tóth  Mária Vörösová  Miklós Fehér
MVDr. Alexander Galgóczy PhDr. Éva Dohnanec  Anton Andrássy JUDr. Vojtech Novák
 Mária Hajabácsová  Mihály Mácza PaedDr. Štefan Bende

   Proti:

   Zdržali sa:
Ing. Štefan Langschadl

   Nehlasovali: